beseda | razlaga | primer | vpisal |
---|
a kor | mar ne | A kor, da je tak? | Grobn |
abod, habod | obad | Lej koko haberco mom, ko me je abod vsekal. | Pohorc, žomašter |
afnot se | spakovati se | Ko se teko afnoš? | Grobn |
aho | takole | Teto mareš takle neter dat, aho! | fludre |
aje | drog za vlečenje voza | Je sosed primo za aje pa voz po bregi hitro gir povleko. | Radoljna |
aje 1 | trap, cepec | S baj ti eno aje, še mlieka ne znoš skuhat, da t nebi čriez šlo. | maček |
ajeršpajs | umešana jajca | Za froško sn si naredo ajeršpajz. | Sandra |
ajfrat | biti ljubosumen | Boba je cijeli večer plesala z enim fremtnim, jeni ded je pa cuo gledau pa je ajfrau. | reptile |
ajhan | vinjen | Ded je drč ajhan pršo domo. | maček |
ajmer | vedro | Poj mi po ajmer vade. | grobn |
ajnfoht | enostavno | Toto je čist ajnfoht za naret. | Zn |
ajnkauf | nakup | Mica je naredla tok volek ajnkauf. | Zn |
ajnmohc | obara | Kurji ajnmohc je dober, kir ga mo rad. | maček |
ajnpindekerli | belo pregrinjalo za krst | Ajnpindekerli mom še pa od prejšnga karsta od Marije. | Zn |
ajnpren; ajnprenarca | prežganje; prežganka | Fsoki petek f posti smo ajnprenarco jedli. | maček, Mateja |
ajnrikati | iti k vojakom | Noš Franček je pa nes ajnrikau. | Zn |
ajnzajtig | poševno | Vrezav je preveč ajnzajtig. | Spider |
ajznpon | železnica | Na Ruti je par ajznponi delav. | grofceljski |
akna | okno | Nuoč pa den visi gir na tsti akni. | Pohorc |
amica | krača | Za ižino je zelhana amica. | Spider |
amora | omara | Koke pajčvine so toto za amoro! | grofceljski |
an, ana | on, ona | An je pa jo tak liep.Ana je pa tak garda, da je col či za pogledat. | pubec |
ančica | sprednja svinjska krača | Za ižino smo meli zelhano ančico. | žomašter |
anglizeri | očala | Tak bogo vidim, da marem jt po anglizere. | Zn |
anzajtig | brez izgleda | S se pa ž tak gir obliekla, da s čist anzajtig. | Zn |
apetitlih | okusen | Kiri se pa te je tak apetitlih skozlo? | Pohorc |
arat; aroč | orati; orač | Aroč nam je arau dve uri dolgo. | Radoljna |
areh | oreh | Areh je bil letos pun. To bo potice! | Radoljna |
aržav | slab, boren | V šuoli mi je šlo bolj aržavo. | žomašter |
asa | osa | Du sedi, si pa jo tečn tak ko na asa. | Pohorc |
astat | ostati | Na talirji če sme keka astat. | Pohorc |
ašnpeher | pepelnik | Ašnpeher je pun čikov, jdi pa ga sprozni. | reptile |
aufenger | obešalnik | Daj obesi gvant na aufenger. | Zn |
auglezat | ločiti kost od mesa | Mesor je tak lipo ausglezau svejo, bl so fajn štikli. | Zn |
auha | velika žival, stvar | V tunfti je bla na auha, da toke še nisn videu. | žomašter |
ausgus | odtok | Ausgus se je zaštofav. | maček |
auslog | izložba | Letos so pa tak liepo auslogi za Božič okrašeni po Morpogi. | Zn |
auspuh | izpušna cev | Čima auspuha, zoto mu tak boli. | Grobn |
austrodat | ugovarjati | Nisma se mogla zminit do konca tak je austrodau. | Zn |
avšnit | narezek | Noš šentlorenški mesor pa tak vlke avšnite naredi, pa še drogi niso. | Sandra |